Analysis of Nighttime Sleep and the Impact of Selected Predictors (Pain and Delirium) on its Quality in Hospitalized Patients Over Sixty Years of Age
PDF
Cite
Share
Request
Original Article
P: 221-228
September 2023

Analysis of Nighttime Sleep and the Impact of Selected Predictors (Pain and Delirium) on its Quality in Hospitalized Patients Over Sixty Years of Age

J Turk Sleep Med 2023;10(3):221-228
1. Department of Anesthesiology, Resuscitation and Intensive Care Medicine, Faculty of Medicine, University of Ostrava, Ostrava, Czech Republic
2. Department of Nursing and Midwifery, Faculty of Medicine, University of Ostrava, Ostrava, Czech Republic
3. AGEL Třinec-Podlesí Hospital, Třinec, Czech Republic
4. Department of Anesthesiology, Resuscitation and Intensive Care Medicine, University Hospital Olomouc, Olomouc, Czech Republic
5. Internal and Cardiological Clinic, University Hospital Ostrava, Ostrava, Czech Republic
6. Department of Respiratory Medicine and Tuberculosis, University Hospital Olomouc, Olomouc, Czech Republic
No information available.
No information available
Received Date: 01.09.2022
Accepted Date: 02.02.2023
Publish Date: 23.08.2023
PDF
Cite
Share
Request

ABSTRACT

Objective:

Sleep disturbances, commonly seen in hospitalized patients, are influenced by the presence of disruptive factors. There is a proven relationship between sleep disturbances and delirium, or pain. It may be assumed that the association is bidirectional, has negative impacts, and leads to poor outcomes.

Materials and Methods:

A prospective observational study. To analyze sleep quality (assessed subjectively with the Richards-Campbell Sleep Questionnaire (RCSQ), and objectively using actigraphy) in a high-risk population of patients (age over 60 years, a hospital stay longer than 48 hours) and its relationships to selected risk factors-pain [assessed with a visual analog scale (VAS)] and delirium (assessed with the confusion assessment method for the intensive care unit).

Results:

Nighttime sleep was disrupted, as seen from some studied parameters, both objective and subjective. It was found that nurses tended to overestimate sleep quality. In delirious patients, significant changes (p<0.05) were noted for several autography parameters (total sleep time -0.5707; movement index 0.4155; number of awakenings 0.2868; wake after sleep onset 0.3874) as well as RCSQ items (sleep depth -0.3712; sleep quality -0.2985). In patients with pain (VAS ≥4), certain changes were also found in autography (movement index 0.3226) and RCSQ parameters (sleep depth -0.2908; returning to sleep -0.2856; RCSQ total -0.2746).

Conclusion:

The study demonstrated relationships between sleep disturbances and selected factors (pain and delirium) in hospitalized patients. To objectively assess the obtained data, a combination of subjective and objective measures is a prerequisite. However, a more robust multicenter study would be needed to strengthen the evidence base.

Keywords: Sleep disturbances, delirium, pain, elderly patient, autography

Introduction

Sleep quality and disturbances have been increasingly assessed and monitored in hospitalized patients, particularly those receiving intensive care. The incidence of insomnia is estimated between 36% and 57 % (1), with disturbances commonly persisting for as long as 12 months from discharge (2). Sleep disturbances are associated with a higher risk for developing delirium (3) and hypertension (4), poor blood glucose control in diabetics (5), reduced physical performance (6) and increased pain perception (7). Studies using objective methods to assess sleep have confirmed that sleep architecture is disrupted in hospitalized patients. Even though the total amount of sleep over 24 hours may be normal, daytime sleep accounts for as much as 50% (8). Moreover, this phenomenon is intensified during a hospital stay, with sleep architecture being restored long after discharge (9).

There have been increasing studies not only assessing sleep and its quality but also focusing on factors influencing inpatients’ sleep (10-12). The risk factors have traditionally been classified as non-environmental and environmental and. The former include the patient’s underlying disease and physical condition, pain or discomfort, psychosocial factors (stress, anxiety) and medication. The latter are noise, light and nursing interventions. As the environmental factors may be controlled, the quality of sleep (and, in fact, the outcome of the entire hospital stay) may be improved (13). Upon identification of negative factors, measures were proposed that may improve sleep and its quality (14,15). At the same time, better sleep quality may reduce the incidence of delirium (16), which itself is a factor impacting on the hospital stay. The association between sleep disturbances and delirium has been reported in several studies, suggesting their neurocognitive similarity (attention disorders, impaired memory and cognition) (17,18). Recent studies (19) have documented a higher risk of delirium in elderly patients with sleep disturbances, irrespective of their dementia status. A promising technique able to detect, objectively assess and quantify both sleep disturbances and delirium based on changes in patients’ motor activity seems to be actigraphy. A review (20) has shown that actigraphy may be used to detect sleep disturbances, potentially distinguish delirious from non-delirious patients and, thus, identify at-risk patients.

There is a well-proven, bidirectional association between sleep disturbances and pain (21,22). Poor sleep quality increases nociception and reduces the effectiveness of analgesics, thus increasing their consumption (23). As it is difficult to differentiate these two conditions (and to confirm the superiority of one over the other), a comprehensive, holistic approach appears to be most useful, with the sleep-pain-delirium interactions being considered as multimorbidity. This has a negative impact on the well-being, quality of life and clinical outcome of patients, especially elderly ones (24).

Materials and Methods

Design and Patients

A prospective observational study was carried out on 34 patients receiving follow-up care in a general ward between March and June 2021 (Figure 1).

Figure 1

Inclusion criteria: Age over 60 years; a hospital stay longer than 48 hours.

Exclusion criteria: A Glasgow Coma Scale score of 12 or less; terminal illness and/or palliative care; previous or current treatment for sleep disturbances; neurocognitive dysfunction (dementia); sedative administration over the last 24 hours; refusing consent to participate.

Actigraphy

The activity monitor (wGT3X-BT, ActiGraph, USA) was placed on the non-dominant wrist. The epoch length was set at 60 seconds. The obtained data were processed using software (ActiLife 6.13.3, ActiGraph) and a specific algorithm (Cole-Kripke). The continuous measurements lasted for 72 hours (monday through thursday). Nighttime sleep analysis was carried out between 9 PM and 5 AM. The actigraphy parameters are shown in Table 1.

Table 1

Diagnostic Tools

Delirium was assessed with a validated and standardized Czech version of the Confusion Assessment Method for the Intensive Care (CAM-ICU). The assessment involves several steps. First, the depth of consciousness (sedation) is assessed with the Richmond Agitation-Sedation Scale (RASS); in patients with RASS scores of -4 or less, delirium cannot be assessed and the test must be repeated later. In the next step, four main features of delirium are assessed: acute change or fluctuating course of mental status (feature 1), inattention (feature 2), altered level of consciousness (feature 3) and disorganized thinking (feature 4). Delirium is deemed positive when feature 1 and feature 2 and either feature 3 or 4 are present; otherwise, the patient is CAM-ICU negative. RASS scores ranging from 0 to -3 are associated with hypoactive delirium. A RASS score of +1 to +4 suggests hyperactive delirium. Mixed delirium is when the patient fluctuates between the two forms. The Czech version of the original CAM-ICU used upon approval from the authors from Brno, Czech Republic (25).

Sleep quality was assessed using the Richards-Campbell Sleep Questionnaire (RCSQ) containing five items: sleep depth, sleep latency, awakenings, returning to sleep and sleep quality. Noise, an optional item, is evaluated separately. Each item is scored by using a 0-100 visual analog scale (VAS). The total score is calculated as the mean of all items, with 0 and 100 representing the worst and best sleep, respectively. The subjective assessment may be supplemented with the Sleep Efficiency Index (SEI) using the following formula: SEI = 46.88 + (0.39 × total RCSQ score), with an SEI higher than 85% indicating good sleep quality. The questionnaire was translated and validated by Locihová et. (26) after obtaining consent from the author (27).

For pain assessment, the VAS is most frequently used in common clinical practice. To subjectively assess their pain intensity, the patient makes a mark on a 10 cm line, ranging from “no pain” (0) to “the worst possible” pain (10). In the present study, a VAS score of 4 or more was considered significant.

Measurements and Data Collection

After assessing the eligibility and obtaining consent, the actigraph was put on the non-dominant wrist by a trained nurse to be worn for 72 hours (monday morning to thursday morning). Over that time, delirium and pain were assessed by a nurse every 12 hours. The quality of sleep during the previous night was assessed by a nurse every morning.

Ethical Aspects

The study complied with the Declaration of Helsinki and was approved by the Vzděl.vac. a výzkumný institut AGEL Ethics Committee (reference no: INT 2019003, date: 28.08.2019). Patients who volunteered to participate were guaranteed anonymity. Consent to use the Czech version of the CAM-ICU and to translate the RCSQ was obtained from the authors.

Statistical Analysis

Differences between night 1 and night 3 were evaluated using Wilcoxon’s robust paired test. Correlations between pairs of variables were tested using robust Kendall’s τ correlations (28). Changes between night 1, night 2 and night 3 were evaluated using a repeated measures ANOVA model consisting of the factors night and subject. For the parametric methods, the original data were transformed using power transformations to attain symmetry of the data distribution and constant variance (homoscedasticity) in the data and residuals. The homogeneity and symmetry in transformed data was checked as described elsewhere (29).

The NCSS 12 statistical software from Number Cruncher Statistical Systems (Kaysville, Utah, USA), Statgraphics Centurion 18 from Statgraphics Technologies, Inc. (The Plains, Maryland, USA) and SIMCA from Umetrics (Umeå, Sweden) were used for calculations.

Results

The sample comprised 17 males (50%) and 17 females; there were 14 smokers (41%). Twenty-nine patients (85%) were acutely admitted and six (17%) underwent surgery. Four patients (11%) were transferred from the ICU; four patients (11%) died. The most frequent reasons for hospital admission were diseases of the respiratory system (ICD-10 J00-J99; e.g. respiratory failure, respiratory infections, chronic obstructive pulmonary disease) in 11 patients (32%), diseases of the circulatory system (ICD-10 I00-I99; e.g. heart failure, ischemic heart diseases) in 7 patients (20%) and various injuries in 5 patients (14%). Delirium (CAM-ICU positivity) was found in 13 patients (38%) and significant pain (VAS ≥4) in 16 patients (47%). The participants’ mean age was 70.6 years [standard deviation (SD) 17.6] and mean Body Mass Index was 29.0 (SD 18.2). The mean length of hospital stay was 18.0 days (SD 13.5); see Table 2.

Table 2

The total nighttime sleep duration was reduced to approximately 400 minutes (6.6 hours); the approximate number of nocturnal awakenings lasting about 5 minutes was 12.

Objective analysis of nighttime sleep (9 PM to 5 AM) monitored for 72 hours showed significant changes (p<0.05) between night 1 and night 3 (N1-3) in the following parameters: (i) wake after sleep onset (WASO) N1 a median of 54.8 (quartiles, 49.1, 60.9); N2 65.2 (59.2, 71.7); N3: 64.2 (58.1, 70.7); night: F=2.6, p=0.08 ηp2=0.0796; (ii) Movement Index (MI) N1 19.6 (18.2, 21.2); N2 22.1 (20.5, 23.7); N3 23.6 (21.9, 25.4); night: F=4.6, p=0.014, ηp2=0.128; (iii) total sleep time (TST) N1 403 (395, 410); N2 392 (385, 399); N3 392 (384, 398); night: F=2.3, p=0.092, ηp2=0.0669. The other parameters [sleep efficiency, number of awakenings, average awakening length, Fragmentation Index (FI), sleep FI] showed no significant changes (p>0.05); see Table 3.

Table 3

Assessments with the RCSQ showed statistically significant nighttime sleep quality changes (p<0.05) between the nights (N1-3) in the following parameters: (i) sleep latency N1 67.3 (65.1, 69.6); N2 70.2 (68.8, 75.2); N3 72.3 (70, 74.5); night: F=5, p=0.033, ηp2=0.148 and (ii) sleep quality N1 61.2 (57.7, 64.7); N2 65.3 (58.2, 69.4); N3 72.3 (68.8, 75.7); night: F=10.7, p=0.003, ηp2=0.263. The parameters RCSQ total N1 66.6 (63.6,69.5); N2 69.4 (62.8, 76.2); N3 71.5 (68.5, 74.4); night: F=2.8, p=0.102, ηp2=0.084 and SEI N1 73.7 (72.6, 74.8); N2 74.2 (71.6, 77.9); N3 75.4 (74.3, 76.4); night: F=2.4, p=0.135, ηp2=0.0706 were on the border of statistical significance. The remaining parameters (sleep depth, returning to sleep, awakenings and noise) showed no significant changes; see Table 4.

Table 4

Relationships with risk factors (delirium, pain) were assessed with the Kendall test and their power was expressed as Kendall’s τ (using 95% confidence interval), with higher values indicating stronger relationships and positive or negative values indicating direct or indirect causality, respectively. For delirium, the selected sleep parameters were as follows: TST -0.5707, MI +0.4155, WASO +0.3874, sleep depth (RCSQ) -0.3712, sleep quality (RCSQ) -0.2985 and number of awakenings +0.2868; see Table 5. Similarly, the relationships between sleep parameters and pain (VAS ≥4) were assessed and the results were as follows (in ascending order): MI +0.3226; sleep depth -0.2908, returning to sleep -0.2856 and RCSQ total -0.2746; see Table 6.

Table 5
Table 6

Discussion

The study results confirm disturbed sleep quality in hospitalized patients, as reported by other authors (30,31). Despite literature data (32,33) and our initial assumptions, there was no improvement in objective parameters over monitored nights and some of them even deteriorated. This may be explained by numerous factors that were not considered in the study (e.g. severity or worsening of the patient’s condition, other patients sharing the same room with the patient, undiagnosed preexisting sleep disorder). Even though sleep assessment by nurses is considered effective, easy to perform and inexpensive, it is limited by observer bias. When sleep quality was subjectively assessed by nurses in the present study, almost all parameters (except for sleep depth and noise) were shown to improve. The study results suggest that nurses tend to overestimate sleep quality and, at the same time, are unable to correctly recognize the extent of sleep disturbances that patients may experience. Our findings are therefore consistent with those from earlier studies. Kamdar et al. (34) stated that patient-nurse interrater reliability on the RSCQ was “slight to moderate” and that nurses tended to overestimate sleep quality perceived by patients. Locihová et al. (35) found a very low level of agreement between subjective sleep quality assessment (RCSQ) and objective actigraphy measurements. Based on their study analyzing sleep in 62 older adults, Yeh et al. (36) concluded that sleep is difficult to assess using a single parameter, underscoring the need for a multidimensional approach with both self-reported (questionnaire) and objective methods.

Actigraphy has been increasingly used to assess sleep in hospitalized patients (37), with validation studies reporting a sensitivity of approximately 90% and specificity of approximately 80% as compared with polysomnography (38,39). On the other hand, the above studies claim that one weakness of the method is analysis of the obtained data. Selecting the appropriate algorithm may be crucial for specificity of the measurements.

The present study showed that both investigated predictors (i.e. delirium and pain) had an impact on sleep quality. Even though the relationships may be assumed, literature data are not so conclusive regarding delirium. While Jaiswal et al. (17) confirmed the relationship between delirium and sleep disturbances, others (40) failed to show it using a different assessment technique (polysomnography) in a different population (mechanically ventilated ICU patients). In a Chinese study (41), delirious patients had less rapid eye movement (REM) sleep, lower melatonin levels and higher cortisol levels than controls, suggesting impaired circadian rhythm. The so-called PADIS guidelines on sleep in ICU patients recommend the use of a multi-component sleep-promoting protocol which, when implemented, results in improved sleep quality and thus a reduced incidence of delirium (42). A potentially interesting outcome of the present study is a confirmed relationship between the actigraphy parameter MI and the presence of delirium. This may confirm an earlier hypothesis (20) suggesting differences in motor activity patterns between delirious and non-delirious patients. As actigraphy is able to identify these patterns, it may aid in revealing delirium. However, a more robust high-quality study is needed to definitely confirm the hypothesis.

The present study also found associations between pain and several subjective sleep parameters (returning to sleep, RCSQ total, sleep depth) and one objective parameter (MI). The relationship between sleep quality and pain has been repeatedly and sufficiently confirmed in the literature (23,43). Yet many questions remain concerning the causality as well as mechanisms that may explain it. A review by Moldofsky (7) showed that the risk for the association of insomnia or unrefreshing sleep and pain increases with severity of pain. The relationship between pain intensity and disturbed sleep is expected to increase with age, with the elderly being particularly affected. Experimental animal studies have suggested that REM sleep deprivation increases pain perception. leading to hyperalgesia. According to other authors, this may be explained by sleep deprivation preventing the action of endogenous and exogenous opioids (44). A questionnaire study (166 patients, 28 hospitalists, 37 nurses) on a range of disruptions to sleep in hospital patients identified pain as the most disruptive factor, followed by vitals and tests. The results only highlight the importance of good pain management, not just in relation to sleep (45). The significance of sleep quality in hospitalized patients and the need for interventions to improve it have been documented by numerous authors (14,15,42), raising an awareness of this aspect of nursing care.

Recommendations for Practice

There is a likely relationship between sleep disturbances and the selected predictors (pain, delirium), with the causation being bidirectional.

The presence and extent of the association is difficult to quantify and assess objectively, mainly due to the variable accuracy of assessment methods.

Sleep quality improvements (sleep-promoting interventions) appear to be potentially very important and beneficial.

Study Limitations

The main limitation is the design (single-center study, small number of participants). Sleep quality assessment and objective measures of sleep are limited by accuracy of the assessment method used. This limitation is also essential when the associations are confirmed and quantified. Valid and comprehensive assessment of the impact that selected predictors have on nighttime sleep quality will require a high-quality multi-center randomized study.

Conclusion

The study has revealed a relationship between sleep disturbances and the selected predictors (pain and delirium). The association is difficult to clearly confirm in clinical practice due to a range of limitations, the most important cause of which is the sleep quality assessment method. The most suitable appears to be a combination of objective (actigraphy) and subjective (questionnaire) assessments. In hospitalized patients, sleep is disrupted due to a variety of reasons. Sleep quality and its improvement receive increasing attention in nursing. Mounting evidence suggests that non-pharmacological interventions should be the first choice to promote sleep in hospital patients.

Acknowledgements

I would like to thank nurses from AGEL Hospital in Valašské Meziříčí for helping with data collection, Martin Hill for statistical analysis and Pavel Kurfürst for translating the text.

Ethics

Ethics Committee Approval: Ethics approval of the study was taken from Vzdělávací a výzkumný institut AGEL Ethics Committee (reference no: INT 2019003, date: 28.08.2019).

Informed Consent: Consent to use the Czech version of the CAM-ICU and to translate the RCSQ was obtained from the authors.

Peer-review: Internally peer-reviewed.

Authorship Contributions

Concept: H.L., R.Z., Design: H.L., R.Z., Data Collection or Processing: H.L., B.B., R.Z., J.H., Analysis or Interpretation: H.L., P.Š., B.B., J.H., Literature Search: H.L., K.A., P.Š., Writing: H.L., K.A.

Conflict of Interest: No conflict of interest was declared by the authors.

Financial Disclosure: The study was supported by AGEL Internal Project.

References

1
Ho A, Raja B, Waldhorn R, Baez V, Mohammed I. New onset of insomnia in hospitalized patients in general medical wards: incidence, causes, and resolution rate. J Community Hosp Intern Med Perspect 2017;7:309-13.
2
Altman MT, Knauert MP, Pisani MA. Sleep Disturbance after Hospitalization and Critical Illness: A Systematic Review. Ann Am Thorac Soc 2017;14:1457-68.
3
Farasat S, Dorsch JJ, Pearce AK, Moore AA, Martin JL, Malhotra A, Kamdar BB. Sleep and Delirium in Older Adults. Curr Sleep Med Rep 2020;6:136-48.
4
Makarem N, Alcántara C, Williams N, Bello NA, Abdalla M. Effect of Sleep Disturbances on Blood Pressure. Hypertension 2021;77:1036-46.
5
Lee SWH, Ng KY, Chin WK. The impact of sleep amount and sleep quality on glycemic control in type 2 diabetes: A systematic review and meta-analysis. Sleep Med Rev 2017;31:91-101.
6
Zhang W, Liu Y, Yu J, Li D, Jia Y, Zhang Q, Gao Y, Wan Z, Wei W. Exercise improves sleep quality in older adults: a protocol for a systematic review and meta-analysis. BMJ Open 2022;12:e047555.
7
Moldofsky H. Sleep and pain. Sleep Med Rev 2001;5:385-96.
8
Stewart NH, Arora VM. Sleep in Hospitalized Older Adults. Sleep Med Clin 2018;13:127-35.
9
Prajapat B, Gupta N, Chaudhry D, Santini A, Sandhya AS. Evaluation of Sleep Architecture using 24-hour Polysomnography in Patients Recovering from Critical Illness in an Intensive Care Unit and High Dependency Unit: a Longitudinal, Prospective, and Observational Study. J Crit Care Med (Targu Mures) 2021;7:257-66.
10
Wesselius HM, van den Ende ES, Alsma J, Ter Maaten JC, Schuit SCE, Stassen PM, de Vries OJ, Kaasjager KHAH, Haak HR, van Doormaal FF, Hoogerwerf JJ, Terwee CB, van de Ven PM, Bosch FH, van Someren EJW, Nanayakkara PWB; “Onderzoeks Consortium Acute Geneeskunde” Acute Medicine Research Consortium. Quality and Quantity of Sleep and Factors Associated With Sleep Disturbance in Hospitalized Patients. JAMA Intern Med 2018;178:1201-8.
11
Honarmand K, Rafay H, Le J, Mohan S, Rochwerg B, Devlin JW, Skrobik Y, Weinhouse GL, Drouot X, Watson PL, McKinley S, Bosma KJ. A Systematic Review of Risk Factors for Sleep Disruption in Critically Ill Adults. Crit Care Med 2020;48:1066-74.
12
Medrzycka-Dabrowska W, Lewandowska K, Kwiecień-Jaguś K, Czyż-Szypenbajl K. Sleep Deprivation in Intensive Care Unit - Systematic Review. Open Med (Wars) 2018;13:384-93.
13
Knauert MP, Pisani M, Redeker N, Murphy T, Araujo K, Jeon S, Yaggi H. Pilot study: an intensive care unit sleep promotion protocol. BMJ Open Respir Res 2019;6:e000411.
14
Ritmala-Castren M, Salanterä S, Holm A, Heino M, Lundgrén-Laine H, Koivunen M. Sleep improvement intervention and its effect on patients' sleep on the ward. J Clin Nurs 2022;31:275-82.
15
Bellon F, Beti-Abad A, Pastells-Peiró R, Casado-Ramirez E, Moreno-Casbas T, Gea-Sánchez M, Abad-Corpa E. Effects of nursing interventions to improve inpatients' sleep in intensive and non-intensive care units: Findings from an umbrella review. J Clin Nurs 2023;32:1963-78.
16
Flannery AH, Oyler DR, Weinhouse GL. The Impact of Interventions to Improve Sleep on Delirium in the ICU: A Systematic Review and Research Framework. Crit Care Med 2016;44:2231-40.
17
Jaiswal SJ, Kang DY, Wineinger NE, Owens RL. Objectively measured sleep fragmentation is associated with incident delirium in older hospitalized patients: Analysis of data collected from an randomized controlled trial. J Sleep Res 2021;30:e13205.
18
Weinhouse GL, Schwab RJ, Watson PL, Patil N, Vaccaro B, Pandharipande P, Ely EW. Bench-to-bedside review: delirium in ICU patients - importance of sleep deprivation. Crit Care 2009;13:234.
19
FitzGerald JM, O'Regan N, Adamis D, Timmons S, Dunne CP, Trzepacz PT, Meagher DJ. Sleep-wake cycle disturbances in elderly acute general medical inpatients: Longitudinal relationship to delirium and dementia. Alzheimers Dement (Amst) 2017;7:61-8.
20
Davoudi A, Manini TM, Bihorac A, Rashidi P. Role of Wearable Accelerometer Devices in Delirium Studies: A Systematic Review. Crit Care Explor 2019;1:e0027.
21
Whibley D, AlKandari N, Kristensen K, Barnish M, Rzewuska M, Druce KL, Tang NKY. Sleep and Pain: A Systematic Review of Studies of Mediation. Clin J Pain 2019;35:544-58.
22
Afolalu EF, Ramlee F, Tang NKY. Effects of sleep changes on pain-related health outcomes in the general population: A systematic review of longitudinal studies with exploratory meta-analysis. Sleep Med Rev 2018;39:82-97.
23
Griffin SC, Ravyts SG, Bourchtein E, Ulmer CS, Leggett MK, Dzierzewski JM, Calhoun PS. Sleep disturbance and pain in U.S. adults over 50: evidence for reciprocal, longitudinal effects. Sleep Med 2021;86:32-9.
24
Herrero Babiloni A, Beetz G, Bruneau A, Martel MO, Cistulli PA, Nixdorf DR, Conway JM, Lavigne GJ. Multitargeting the sleep-pain interaction with pharmacological approaches: A narrative review with suggestions on new avenues of investigation. Sleep Med Rev 2021;59:101459.
25
Mitášová A, Bednařík J, Košťálová M, Michalčáková R, Ježková M, Kašpárek T, Skutilová S, Straževská E, Šályová P, Šikolová V, Šrámková L. Straževská E, Šályová P, Šikolová V, Šrámková L., Standardizace české verze The Confusion Assessment Method for the Intensive Care Unit (CAMICUcz) Cesk Slov Neurol N 2010;73/106:258-66.
26
Locihová H, Žiaková K, Šerková D, Černochová S, Rajtrová N, Pončíková V. The reliability of the Czech version of the Richards–Campbell Sleep Questionnaire, KONTAKT 2019;21:128-34.
27
Richards KC, O'Sullivan PS, Phillips RL. Measurement of sleep in critically ill patients. J Nurs Meas 2000;8:131-44.
28
Trygg J, Wold S. Orthogonal projections to latent structure. J Chemometrics 2002;16:119-28.
29
Meloun M, Hill M, Militký J, Kupka K. Transformation in the PC-aided biochemical data analysis. Clin Chem Lab Med 2000;38553-9.
30
Macfarlane M, Rajapakse S, Loughran S. What prevents patients sleeping on an acute medical ward? An actigraphy and qualitative sleep study. Sleep Health 2019;5:666-69.
31
Okutan B, Kjer CKW, Poulsen LM, Gögenur I, Mathiesen O, Estrup S, Madsen MT. Sleep-wake rhythms determined by actigraphy during in-hospital stay following discharge from an intensive care unit. Acta Anaesthesiol Scand 2021;65:801-8.
32
Elías MN, Munro CL, Liang Z. Sleep Quality Associated With Motor Function Among Older Adult Survivors of Critical Illness. Nurs Res 2020 69:322-8.
33
Wilcox ME, Rubenfeld GD, Walczak KD, Black SE, McAndrews MP, Lim AS. Actigraphic measures of sleep on the wards after ICU discharge. J Crit Care 2019;54:163-9.
34
Kamdar BB, Shah PA, King LM, Kho ME, Zhou X, Colantuoni E, Collop NA, Needham DM. Patient-nurse interrater reliability and agreement of the Richards-Campbell sleep questionnaire. Am J Crit Care 2012;21:261-9.
35
Locihová H, Axmann K, Žiaková K, Šerková D, Černochová S. Sleep quality assessment in intensive care: actigraphy vs. Richards-Campbell sleep questionnaire. Sleep Sci 2020;13:235-41.
36
Yeh AY, Pressler SJ, Giordani BJ. Actigraphic and Self-reported Sleep Measures in Older Adults: Factor Analytic Study. West J Nurs Res 2023;45:4-13.
37
Schwab KE, Ronish B, Needham DM, To AQ, Martin JL, Kamdar BB. Actigraphy to Evaluate Sleep in the Intensive Care Unit. A Systematic Review. Ann Am Thorac Soc 2018;15:1075-82.
38
Bigué JL, Duclos C, Dumont M, Paquet J, Blais H, Menon DK, Bernard F, Gosselin N. Validity of actigraphy for nighttime sleep monitoring in hospitalized patients with traumatic injuries. J Clin Sleep Med 2020;16:185-92.
39
Marino M, Li Y, Rueschman MN, Winkelman JW, Ellenbogen JM, Solet JM, Dulin H, Berkman LF, Buxton OM. Measuring sleep: accuracy, sensitivity, and specificity of wrist actigraphy compared to polysomnography. Sleep 2013;36:1747-55.
40
Boesen HC, Andersen JH, Bendtsen AO, Jennum PJ. Sleep and delirium in unsedated patients in the intensive care unit. Acta Anaesthesiol Scand 2016;60:59-68.
41
Sun T, Sun Y, Huang X, Liu J, Yang J, Zhang K, Kong G, Han F, Hao D, Wang X. Sleep and circadian rhythm disturbances in intensive care unit (ICU)-acquired delirium: a case-control study. J Int Med Res 2021;49:300060521990502.
42
Devlin JW, Skrobik Y, Gélinas C, Needham DM, Slooter AJC, Pandharipande PP, Watson PL, Weinhouse GL, Nunnally ME, Rochwerg B, Balas MC, van den Boogaard M, Bosma KJ, Brummel NE, Chanques G, Denehy L, Drouot X, Fraser GL, Harris JE, Joffe AM, Kho ME, Kress JP, Lanphere JA, McKinley S, Neufeld KJ, Pisani MA, Payen JF, Pun BT, Puntillo KA, Riker RR, Robinson BRH, Shehabi Y, Szumita PM, Winkelman C, Centofanti JE, Price C, Nikayin S, Misak CJ, Flood PD, Kiedrowski K, Alhazzani W. Clinical Practice Guidelines for the Prevention and Management of Pain, Agitation/Sedation, Delirium, Immobility, and Sleep Disruption in Adult Patients in the ICU. Crit Care Med 2018;46:e825-73.
43
Finan PH, Goodin BR, Smith MT. The association of sleep and pain: an update and a path forward. J Pain 2013;14:1539-52.
44
Lautenbacher S, Kundermann B, Krieg JC. Sleep deprivation and pain perception. Sleep Med Rev 2006;10:357-69.
45
Grossman MN, Anderson SL, Worku A, Marsack W, Desai N, Tuvilleja A, Ramos J, Francisco MA, Lafond C, Balachandran JS, Mokhlesi B, Farnan JM, Meltzer DO, Arora VM. Awakenings? Patient and Hospital Staff Perceptions of Nighttime Disruptions and Their Effect on Patient Sleep. J Clin Sleep Med 2017;13:301-6.
2024 ©️ Galenos Publishing House