ÖZET
Amaç:
Noktürinin hastaların uyku kalitesine olan negatif etkisi daha önce yapılan çalışmalarda gösterilmiştir. Ancak, hastaların partnerlerinin uyku kalitesinin değerlendirildiği çalışma sayısı sınırlıdır. Bu çalışmada, benign prostat obstrüksiyonu (BPO) olan hastalarda ve kadın partnerlerinde noktürinin uyku kalitesine olan etkisini incelemeyi amaçladık.
Gereç ve Yöntem:
Noktürisi olan 50 BPO hastası (grup 1), noktürisi olmayan 50 hasta (grup 2) ve kadın partnerleri çalışmaya dahil edildi. Hastaların alt üriner sistem yakınmaları uluslararası prostat semptom skoru, serum prostat spesifik antijen, üroflovmetri ve üriner ultrasonografi ile değerlendirildi. Hastaların ve partnerlerinin uyku kalitesi Pittsburgh uyku kalite indeksi (PUKİ) ile değerlendirildi.
Bulgular:
Hastalar ve partnerlerinin yaş ortalamaları sırasıyla; 63±7,9 ve 57,4±8,5 idi ve gruplar arasında istatistiksel olarak anlamlı farklılık izlenmedi. Grup 1’de bulunan hasta ve partnerleri grup 2’ye göre daha yüksek total PUKİ değerine sahipti. Grup 1’deki hasta ve partnerlerinin zayıf uyku kalite oranı grup 2’den daha yüksekti.
Sonuç:
Noktüri, BPO olan hastalarda ve partnerlerinde uyku kalitesini negatif olarak etkilemektedir.
References
1
Shapiro CM, Flanigan MJ. ABC of sleep disorders. Function of sleep. BMJ 1993;306:383-5.
2
Buysse DJ, Yu L, Moul DE, Germain A, Stover A, Dodds NE, Johnston KL, Shablesky-Cade MA, Pilkonis PA. Development and validation of patient-reported outcome measures for sleep disturbance and sleep-related impairments. Sleep 2010;33:781-92.
3
Savard J, Laroche L, Simard S, Ivers H, Morin CM. Chronic insomnia and immune functioning. Psychosom Med 2003;65:211-21.
4
Raj JP, Hansdak SG, Naik D, Mahendri NV, Thomas N. SLEep among diabetic patients and their GlycaEmic control (SLEDGE): A pilot observational study. J Diabetes 2019;11:122-8.
5
Fortier-Brochu E, Beaulieu-Bonneau S, Ivers H, Morin CM. Insomnia and daytime cognitive performance: a meta-analysis. Sleep Med Rev 2012;16:83-94.
6
Guallar-Castillón P, Bayán-Bravo A, León-Muñoz LM, Balboa-Castillo T, López-García E, Gutierrez-Fisac JL, Rodríguez-Artalejo F. The association of major patterns of physical activity, sedentary behavior and sleep with health-related quality of life: a cohort study. Prev Med 2014;67:248-54.
7
Bollu PC, Kaur H. Sleep Medicine: Insomnia and Sleep. Mo Med 2019;116:68-75.
8
Hashim H, Blanker MH, Drake MJ, Djurhuus JC, Meijlink J, Morris V, Petros P, Wen JG, Wein A. International Continence Society (ICS) report on the terminology for nocturia and nocturnal lower urinary tract function. Neurourol Urodyn 2019;38:499-508.
9
Weiss JP, Everaert K. Management of Nocturia and Nocturnal Polyuria. Urology 2019;133S:24-33.
10
Coyne KS, Zhou Z, Bhattacharyya SK, Thompson CL, Dhawan R, Versi E. The prevalence of nocturia and its effect on health-related quality of life and sleep in a community sample in the USA. BJU Int 2003;92:948-54.
11
Obayashi K, Saeki K, Kurumatani N. Quantitative association between nocturnal voiding frequency and objective sleep quality in the general elderly population: the HEIJO-KYO cohort. Sleep Med 2015;16:577-82.
12
Shao IH, Wu CC, Hsu HS, Chang SC, Wang HH, Chuang HC, Tam YY. The effect of nocturia on sleep quality and daytime function in patients with lower urinary tract symptoms: a cross-sectional study. Clin Interv Aging 2016;11:879-85.
13
Barry MJ, Fowler FJ, Jr., O'Leary M P, Bruskewitz RC, Holtgrewe HL, Mebust WK, Cockett AT; Measurement Committee of the American Urological Association. The American Urological Association Symptom Index for Benign Prostatic Hyperplasia. J Urol 2017;197:S189-S97.
14
Gravas S, Cornu JN, Gacci M, Gratzke C, Herrmann TRW, Mamoulakis C, Rieken M, Speakman MJ, Tikkinen KAO. European Association of Urology Guidelines on Management of Non-Neurogenic Male Lower Urinary Tract Symptoms (LUTS), incl. Benign Prostatic Obstruction (BPO). 2021 Available from: https://uroweb.org/guidelines/management-of-non-neurogenic-male-luts. (Accessed 26 December 2021)
15
Buysse DJ, Reynolds CF 3rd, Monk TH, Berman SR, Kupfer DJ. The Pittsburgh Sleep Quality Index: a new instrument for psychiatric practice and research. Psychiatry Res 1989;28:193-213.
16
Mollayeva T, Thurairajah P, Burton K, Mollayeva S, Shapiro CM, Colantonio A. The Pittsburgh sleep quality index as a screening tool for sleep dysfunction in clinical and non-clinical samples: A systematic review and meta-analysis. Sleep Med Rev 2016;25:52-73.
17
Roehrborn CG, Marks L, Harkaway R. Enlarged prostate: a landmark national survey of its prevalence and impact on US men and their partners. Prostate Cancer Prostatic Dis 2006;9:30-4.
18
Everaert K, Anderson P, Wood R, Andersson FL, Holm-Larsen T. Nocturia is more bothersome than daytime LUTS: Results from an Observational, Real-life Practice Database including 8659 European and American LUTS patients. Int J Clin Pract 2018. doi: 10.1111/ijcp.13091
19
Abdel Rahman TT, El Gaafary MM. Nocturia among elderly men living in a rural area in Egypt, and its impact on sleep quality and health-related quality of life. Geriatr Gerontol Int 2014;14:613-9.
20
Hernández C, Estivill E, Cantalapiedra A. [Impact of nocturia on sleep quality in patients with lower urinary tract symptoms suggesting benign prostatic hyperplasia (LUTS/BPH). The NocSu Study]. Actas Urol Esp 2010;34:450-9.
21
Doo SW, Lee HJ, Ahn J, Kim JH, Yun JH, Yang WJ, Song YS. Strong impact of nocturia on sleep quality in patients with lower urinary tract symptoms. World J Mens Health 2012;30:123-30.
22
Bal K, Ayik S, Issi Y, Bolukbasi A, Akhan G. Sleep analysis of patients with nocturia and benign prostatic obstruction. Urology 2012;80:383-8.
23
Boyle P, Robertson C, Mazzetta C, Keech M, Hobbs R, Fourcade R, Kiemeney L, Lee C; UrEpik Study Group. The relationship between lower urinary tract symptoms and health status: the UREPIK study. BJU Int 2003;92:575-80.
24
Mitropoulos D, Anastasiou I, Giannopoulou C, Nikolopoulos P, Alamanis C, Zervas A, Dimopoulos C. Symptomatic benign prostate hyperplasia: impact on partners' quality of life. Eur Urol 2002;41:240-4.
25
Sells H, Donovan J, Ewings P, MacDonagh RP. The development and validation of a quality-of-life measure to assess partner morbidity in benign prostatic enlargement. BJU Int 2000;85:440-5.
26
Kim SC, Lee SY. Men's lower urinary tract symptoms are also mental and physical sufferings for their spouses. J Korean Med Sci 2009;24:320-5.
27
Shvartzman P, Borkan JM, Stoliar L, Peleg A, Nakar S, Nir G, Tabenkin H. Second-hand prostatism: effects of prostatic symptoms on spouses' quality of life, daily routines and family relationships. Fam Pract 2001;18:610-3.
28
Marklund H, Spångberg A, Edéll-Gustafsson U. Sleep and partner-specific quality of life in partners of men with lower urinary tract symptoms compared with partners of men from the general population. Scand J Urol 2015;49:321-8.
