ÖZET

Amaç:

Bu çalışmanın amacı ankilozan spondilitte (AS) uyku bozukluklarını değerlendirmek ve hastalık aktivitesi, anksiyete/depresyon, ağrı düzeyi arasındaki ilişkileri incelemektir.

Gereç ve Yöntem:

Hastalık aktivitesi Bath ankilozan spondilit hastalığı aktivite indeksi (BASDAI) ile, uyku bozukluğu Epworth uykululuk ölçeği (EUÖ) ile, ağrı düzeyi görsel analog ölçeği ile, duygusal durum Beck depresyon envanteri (BDE), durumluk-sürekli kaygı envanteri (STAI) I ve STAI II ile değerlendirildi. Bu veriler, bağımsız örneklem t-testleri ve Pearson korelasyon analizi kullanılarak incelendi.

Bulgular:

AS hastalarında gündüz uykululuk, depresif duygu durumu ve anksiyete düzeyleri sağlıklı kontrollere göre daha yüksekti. EUÖ; BASDAI, BDE, STAI I ve II ile korelasyon gösteriyordu. AS hastalarında kontrollere göre önemli ölçüde bozulmuş uyku kalitesi saptandı ve uyku ile duygu durum arasında güçlü bir ilişki vardı. Ayrıca, hastalık aktivitesi/ağrı şiddeti ve uyku kalitesi arasında pozitif bir korelasyon vardı.

Sonuç:

Sonuçlarımız, uyku kalitesinin ve emosyonel durumun, AS hastalarının sağlık durumunun kapsamlı değerlendirmesinin önemli bir parçası olduğuna dikkat çekti. Bu bilgi, hastalığın yönetimini ve tedavi kararlarını iyileştirmede bazı değerli ipuçları sağlayabilir.

References

Zhu W, He X, Cheng K, Zhang L, Chen D, Wang X, Qiu G, Cao X, Weng X. Ankylosing spondylitis: etiology, pathogenesis, and treatments Bone Res 2019;7:22.

Batmaz İ, Sarıyıldız MA, Dilek B, Bez Y, Karakoç M, Çevik R. Sleep quality and associated factors in ankylosing spondylitis: relationship with disease parameters, psychological status and quality of life. Rheumatol Int 2013;33:1039-45.

Abad VC, Sarinas PSA, Guilleminault G. Sleep and rheumatologic disorders. Sleep Med Rev 2008;12:211-22.

Roizenblatt M, Rosa Neto NS, Tufik S, Roizenblatt S. Pain- related diseases and sleep disorders. Braz J Med Biol Res 2012;45:792-98.

Hultgren S, Broman JE, Gudbjörnsson B, Hetta J, Lindqvist U. Sleep disturbances in outpatients with ankylosing spondylitisa questionnaire study with gender implications Scand J Rheumatol 2000;29:365-69.

Taylor-Gjevre RM, Nair BV, Gjevre JA. Obstructive sleep apnoea in relation to rheumatic disease. Rheumatology (Oxford) 2013;52:15-21.

Da Costa D, Zummer M, Fitzcharles MA. Determinants of sleep problems in patients with spondyloarthropathy. Musculoskeletal Care 2009;7:143-61.

Johns MW. Rethinking the assessment of sleepiness. Sleep Med Rev 1998;2:3-15.

Izci B, Ardic S, Firat H, Sahin A, Altinors M, Karacan I. Reliability and validity studies of the Turkish version of the Epworth Sleepiness Scale. Sleep and Breathing 2008;12:161-8.

Agargun MY, Cilli AS, Kara H, Bilici M, Telcioglu M, Semiz UB, Basoglu C. Validity and Reliability of the Epworth Sleepiness Scale. Turk J Psychiatry 1999;10:261-7.

Hisli N. The validity and reliability of Beck Depression Inventory in university students. Turk J Psychol 1989;3-13.

Spielberger CD, Gorsuch RL, Lushene RE. Manual for State-Trait Anxiety Inventory. California: Consulting Psychologist Press 1970.

Öner N, Le Compte A. State-Trait Anxiety Inventory Handbook. Istanbul: Boğaziçi University Publications 1985.

Garrett S, Jenkinson T, Kennedy LG, Whitelock H, Gaisford P, Calin A. A new approach to defining disease status in ankylosing spondylitis: The Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index. J Rheumatol 1994;21:2286-91.

Ay S, Kutlay S, Kurtais Y, Yanik B. Adapdation and validation of the Turkish version of the bath ankylosing spondylitis disease activity index (BASDAI). Arch Rheumatol 2004;19:139-46.

Solak O, Fidan F, Dündar U, Türel A, Ayçiçek A, Kavuncu V, Ünlü M. The prevalence of obstructive sleep apnoea syndrome in ankylosing spondylitis patients. Rheumatology (Oxford) 2009;48:433-5.

Erb N, Karokis D, Delamere JP, Cushley MJ, Kitas GD. Obstructive sleep apnea as a cause of fatigue in ankylosing spondylitis Ann Rheum Dis 2003;62:183-84.

Zammit GK. The prevalence, morbidities, and treatments of insomnia. CNS Neurol Disord Drug Targets 2007;6:3-16.

Karadag O, Nakas D, Kalyoncu U, Akdogan A, Kiraz S, Ertenli I. Effect of anti-TNF treatment on sleep problems in ankylosing spondylitis. Rheum Int 2012;32:1909-13.

Woo AK. Depression and anxiety in pain. Rev Pain 2010;4:8-12.

Bao YP, Han Y, Ma J, Wang RJ, Shi L, Wang TY, He J, Yue JL, Shi J, Tang XD, Lu L. Cooccurrence and bidirectional prediction of sleep disturbances and depression in older adults: meta-analysis and systematic review. Neurosci Biobehav Rev 2017;75:227-57.

Jiang Y, Yang M, Lv Q, Qi J, Lin Z, Liao Z, Zhang Y, Wu H, Song H, Zhan F, Liu S, Gao G, Hu S, Li Y, Shen L, Huang A, Wei Q, Cao S, Gu J. Prevalence of psychological disorders, sleep disturbance and stressful life events and their relationships with disease parameters in Chinese patients with ankylosing spondylitis. Clin Rheumatol 2018;37:407-14.

Aydin E, Bayraktar K, Turan Y, Omurlu I, Tastaban E, Sendur OF. Sleep quality in patients with ankylosing spondylitis. Rev Bras Reumatol 2015;55:340-5.

López-Medina C, Garrido-Castro JL, Castro-Jiménez J, González-Navas C, Calvo-Gutiérrez J, Castro-Villegas MC, Ortega-Castro R, Escudero-Contreras A, Font-Ugalde P, Collantes-Estévez E. Evaluation of quality of life in patients with axial spondyloarthritis and its association with disease activity, functionality, mobility, and structural damage Clin Rheumatol 2018;37:1581-8.

Ankilozan Spondilitli Hastalarda Gündüz Uykululuk Durumu, Hastalık Aktivitesi ve Duygu Durumu ile İlişkisi

ÖZET

References